Waking Sgt. Coullard

Rule One. Don't wake Coullard up like this. Rule Two. Don't get caught.